การเดินทางมายังวัดหินหมากเป้ง สามารถทำได้ 2 เส้นทางหลักๆ ดังนี้
1. จากจังหวัดหนองคาย
1.1 หากท่านเดินทางมาจากจังหวัดหนองคาย ท่านจะต้องเดินทางตามถนนมิตรภาพ ทางที่จะไปจังหวัดอุดรธานีออกจากตัวเมืองหนองคาย ประมาณ 12 กิโลเมตร ถึงเทศบาลตำบลหนองสองห้อง จากนั้นต้องยูเทิร์นที่อยู่เลยปั้มน้ำมัน Susco วกกลับมาทางเข้าเมือง ขับมาจนถึงสามแยก ให้เลี้ยวซ้าย จากนั้น เดินทางผ่านอำเภอท่าบ่อ อำเภอศรีเชียงใหม่ ไปวัดหินหมากเป้งซึ่งจะอยู่เลยอำเภอศรีเชียงใหม่ประมาณ 20 กิโลเมตร รวมระยะทางจากอำเภอเมือง จังหวัดหนองคาย ถึงวัดหินหมากเป้งประมาณ 75 กิโลเมตร
1.2 หากท่านเดินทางมาจากด้านจังหวัดอุดรธานี ให้เดินทางมาเรื่อยๆ จนเกือบจะถึงจังหวัดหนองคาย (ประมาณ 12 กิโลเมตร) ก็จะพบสามแยกที่ตำบลหนองสองห้อง ให้เลี้ยวซ้าย ไปอำเภอท่าบ่อ เช่นเดียวกับข้อ 1.1
2. จากจังหวัดเลย
ท่านสามารถเดินทางไปวัดหินหมากเป้งจากทางด้านจังหวัดเลยได้ โดยเดินทางผ่านอำเภอปากชม จังหวัดเลย ระยะทาง 60 กิโลเมตรจะถึงอำเภอสังคม จังหวัดหนองคาย ตามถนนเลียบฝั่งโขง (เป็นบางช่วง) จากนั้นเดินทางผ่าน อำเภอสังคมไปยังวัดหินหมากเป้งโดยใช้ระยะทางประมาณ 20 กิโลเมตร รวมระยะทางจากอำเภอปากชม จังหวัดเลยถึงวัดหินหมากเป้งทั้งสิ้น ประมาณ 80 กิโลเมตร